-------------- Se insiste con "nunca debían haber salido a la luz porque era off the record" Si el entorno o vocero del Sr. gobernador "disculpa" las expresiones con esa justificación tambien estan faltando a la ley nacional 23.592 off de record se puede todo? ________________- Expresión sobre los bolivianos Una broma en el off de record  En el off de record, luego de las declaraciones a la prensa, el gobernador Beder Herrera tuvo una expresión poco feliz sobre los trabajadores bolivianos. Beder Herrera venía señalando que "los riojanos conoceran en el futuro a gente de trabajo (los chinos)", y agregó "ya conocemos a otros t rabajadores, los bolivianos, son como chinos truchos". La broma salió al aire en grabacioens por Radio nacional la Rioja, y FM América 94.1, y generó una reacción del INADI La Rioja. Marcelo Lucero, delegado del INADI, mientras marchaba por el día del la no violencia contra la mujer, dijo que solicitará al gobernador "una rectificación o r atificación", por entender que había una actitud discriminatoria. De inmediato, el vocero del gobernador, Luis María Solorza, aclaró que sólo fue una broma, en un off de record con periodistas, y de ninguna manera una declaración oficial. ----------------------------------------------------------------------------------- del diario CUYO online de San Juan / CONTEXTO de Tucuman / Radio FM America 94.1 |
27/11/2010 LA RIOJA
¿Béder Herrera xenófobo?:el
INADI quiere aclaración
El gobernador de La Rioja, Luis Beder Herrera fue emplazado por el INADI para
que no después del martes que viene, explique si calificó o no a bolivianos de "chinos truchos".
12:01 | San Juan, 27 de noviembre.- Según diarios riojanos, el miércoles pasado en un "off the record" con periodistas, Béder Herrera habría dicho que los bolivianos con "chinos truchos".
La conversación se produjo, según los medios, en un encuentro en que se trataba la llegada de la minera china Shandong Gold a la provincia. Allí Beder señaló que los riojanos verían lo que es trabajar, ya que hasta ahora solo conocían el ritmo de trabajo de los bolivianos, "que son como chinos truchos", habría apuntado.
Conocida la publicación, el INADI, instituto nacional que lucha contra toda forma de discriminación, exigió la retractación en un plazo que no supere el martes de la semana entrante. La Embajada de Bolivia en Argentina consideró "discriminatorias" esas declaraciones. Los dichos que se le adjudican a Herrera violan la ley nacional 23.592 sobre actos discriminatorios.
Aún el gobernador no ha hecho comentarios al respecto, pero fuentes oficiales intentaron minimizar el hecho gravísimo aduciendo que se trataba de una "broma".
El hecho se asocia inevitablemente con la masacre al pueblo QOM (Tobas) en Formosa, a manos de la policía de Gildo Insfran, que dejó dos aborígenes y un policía muerto, cuando las fuerzas de orden intentaban levantar un piquete en el que los aborígenes exigían una devolución de tierras "apropiadas" por un ganadero cercano al caudillo formoseño.
En ese lamentable y fatal operativo, también hubo expresiones de orden racista contra los tobas.
http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=434805
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.contexto.com.ar/nota/39554/yquot;los-bolivianos-son-chinos-truchosyquot;-afirmo-el-gobernador-k-de-la-rioja.html
ACTUALIDAD
"Los bolivianos son chinos truchos", afirmó el gobernador K de La Rioja
Sábado 27 de Noviembre de 2010 18:15 |
Dispuesto a contar su gira internacional por Asia, un viaje de diez días que lo llevó por Chinay Corea del Sur, el gobernador riojano Luis Beder Herrera reunió el último miércoles a
un grupo de 30 periodistas para comentar pormenores de su periplo sin imaginar el e
scándalo que sus dichos, presuntamente en off the record, provocarían.
Suelto de lengua se refería a la inversiones de la minera china Shandong Gold cuando soltó, sin
vueltas, que los bolivianos residentes en su provincia eran "chinos truchos" y que a partir
de ahora los riojanos conocerían la capacidad laboral de los asiáticos.
El tristísimo parangón, relatado por el jefe provincial en una reunión "informal", se propagó al instante
por las radios riojanas que transmitían en directo ese "desayuno de trabajo" que, según una
de las periodistas presentes, había sido percibida por los encargados de la prensa g
ubernamental: en ese ámbito, Beder Herrera se fue de boca y los periodistas presentes
lo registraron.
¿Por qué si era una charla en off algunos de los periodistas cubrían en vivo y en directo el
encuentro? Desde La Rioja reconocen que esos dichos "nunca debían haber salido a la
luz porque era off the record" y que "fueron sacados de contexto. Se estaba refiriendo
a la comunidad boliviana, que es muy trabajadora", dijo un vocero del Gobierno a este
portal. Consultado sobre por qué trascendieron las declaraciones, respondió: "No podés
controlar si alguien tiene el teléfono prendido". Los periodistas consultados por este
sitio admitieron, por el contrario, que en gobernación estaban al tanto de la c
obertura que hacían en ese momento.
Desde el Instituto Nacional contra Discriminación y el Racismo (INADI), su titular en l
a provincia, Marcelo Lucero, entendió que los comentarios "legitiman la discriminación
y estigmatización que sufren las colectividades latinoamericanas".
En diálogo con Perfil.com, el funcionario -que envió una carta a documento
al gobernador y el martes mantendrá reuniones en la Embajada de Bolivia en Buenos
Aires- indicó que los dichos "claramante estigmatizan al pueblo boliviano por sus
rasgos físicos" y contextualizó el exabrupto: "En La Rioja hubo un caso muy polémico
hace dos años, el 'caso Cruz', que era una ciudadano de uno de los barrios donde
está asentada la colectividad y fue atacado por una patota que lo dejó al borde la
muerte: estuvo casi ocho días en coma y cuando le robaron la campera le d
ijeron 'esto te pasa por ser boliviano'".
No dije lo que dije. El jueves, un día después de que se conocieran sus comentarios,
Beder Herrera en diálogo con la FM Comarca, de Chilecito,
reconoció: "A los bolivianos los amo" y aclaró que "la comunidad boliviana son íntimos
amigos míos de toda la vida, los hemos protegido. No me puede ser que digan eso". /perfil.com
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
httpp://www.fmamericanoticias.com.ar/ver_mas.php?id=9445
INADI intimó a Beder
Por lo de "chinos truchos" a los bolivianos
El Instituto Nacional contra la Discriminación,
la Xenofobia y el Racismo (INADI) Delegación
La Rioja intimó, mediante una nota enviada hoy,
y con un plazo de 48 horas, al Gobernador de
la provincia, Luis Beder Herrera por
sus declaraciones sobre los trabajadores bolivianos
a los que, según fuentes periodísticas, definió como "chinos truchos".
la Xenofobia y el Racismo (INADI) Delegación
La Rioja intimó, mediante una nota enviada hoy,
y con un plazo de 48 horas, al Gobernador de
la provincia, Luis Beder Herrera por
sus declaraciones sobre los trabajadores bolivianos
a los que, según fuentes periodísticas, definió como "chinos truchos".
Asimismo se le informó al Gobernador que representantes
de la Embajada de Bolivia se comunicaron con el INADI La
Rioja para solicitar llevar adelante la intimación, por considerar
a las declaraciones como discriminatorias y se acordó una
reunión entre el Delegado del INADI Marcelo Lucero y la
embajadora de Bolivia en Argentina para el próximo martes,
en cual se analizará la situación de los migrantes bolivianos en
La Rioja denunciadas por la delegación en varias ocasiones.
de la Embajada de Bolivia se comunicaron con el INADI La
Rioja para solicitar llevar adelante la intimación, por considerar
a las declaraciones como discriminatorias y se acordó una
reunión entre el Delegado del INADI Marcelo Lucero y la
embajadora de Bolivia en Argentina para el próximo martes,
en cual se analizará la situación de los migrantes bolivianos en
La Rioja denunciadas por la delegación en varias ocasiones.
Declaraciones
Las declaraciones habrían sido realizadas este miércoles en el
desayuno de trabajo con periodistas. De acuerdo a lo que se
trascendió por la prensa posteriormente, las mismas habrían t
enido en carácter de "broma". En este sentido, en la nota del I
NADI se le aclaró, al primer mandatario provincial, que de
haber sido así, las mismas legitiman la discriminación y
estigmatización que sufren las colectividades latinoamericanas
y adquieren un tenor aún más preocupante si las mismas
provienen de la máxima autoridad del estado provincial.
desayuno de trabajo con periodistas. De acuerdo a lo que se
trascendió por la prensa posteriormente, las mismas habrían t
enido en carácter de "broma". En este sentido, en la nota del I
NADI se le aclaró, al primer mandatario provincial, que de
haber sido así, las mismas legitiman la discriminación y
estigmatización que sufren las colectividades latinoamericanas
y adquieren un tenor aún más preocupante si las mismas
provienen de la máxima autoridad del estado provincial.
El INADI considera que las expresiones del Gobernador son
peligrosas para la consolidación de una sociedad democrática
teniendo en cuenta la influencia que tienen sus declaraciones
como representante de la sociedad. La nota del INADI fue
firmada por Marcelo Lucero, Delegado del INADI La
Rioja, quien actuó de oficio en este caso, e intimó al f
uncionario a rectificar las declaraciones que claramente son v
iolatorias de la Ley Nacional Nº 23.592 sobre
Actos Discriminatorios.
peligrosas para la consolidación de una sociedad democrática
teniendo en cuenta la influencia que tienen sus declaraciones
como representante de la sociedad. La nota del INADI fue
firmada por Marcelo Lucero, Delegado del INADI La
Rioja, quien actuó de oficio en este caso, e intimó al f
uncionario a rectificar las declaraciones que claramente son v
iolatorias de la Ley Nacional Nº 23.592 sobre
Actos Discriminatorios.
 Embajada de Bolivia la consideró discriminatoria Cargan contra Beder por la frase 'chinos truchos' El gobernador de La Rioja, Luis Beder Herrera, fue intimado para que, en 48 horas, aclare el sentido de la frase "chinos truchos" que pronunció sobre los ciudadanos bolivianos que viven en la provincia Las declaraciones de Herrera se produjeron durante una charla informal con periodistas el miércoles y que, pese a tratarse de un "off the record", fue publicada por diarios locales. Ante la difusión de esos dichos, el INADI envió ayer su nota de queja a Herrera y le reclamó que un plazo de dos días aclarara la situación. La prensa riojana señaló que el gobernador hablaba sobre la próxima llegada de la empresa minera china Shandong Gold y contó sus experiencias en su gira por Asia cuando al parecer dijo que los riojanos iban a conocer la capacidad de trabajo de los chinos, aunque ya conocían la de los bolivianos, a los que calificó de "chinos truchos". Los ciudadanos bolivianos integran una comunidad numerosa en La Rioja y son destacados por su capacidad de trabajo. |
---------------------------------------------------------------------------- |